IT

不要放过IT行话

FT专栏作家邰蒂:IT专家喜欢用没人能听懂的行话,做的事却会影响所有人,这与金融危机前的金融业类似,为此我们应该打破沙锅问到底。

几个月前,一位英国资深经纪人做了小小的叛逆之举。就管他叫“丹尼斯(Dennis)”吧。丹尼斯是一家公司的董事,这家公司为劳合社(Lloyd's)某些最大的客户提供保险服务。对于这个领域,丹尼斯告诉我:“精确的统计信息对于承保人评估风险至关重要。”

不幸的是,专门用来收集此类重头数据的计算机系统却问题缠身。为解决这些问题,丹尼斯的公司适时请了一位专家,设计一种新的、更好的(也十分昂贵的)系统,并召开了一次董事会会议批准这一系统。

到目前为止,一切都平淡无奇。然而,随后却发生了意外转折。这位计算机专家提交计划时,每位董事都爽快予以通过——除了丹尼斯。丹尼斯宣称,他不能批准这一计划,并解释说因为“这位计算机专家所说的话我一个字也听不懂……计划报告使用的是许多电脑极客爱用的那种天书般的行话”。

您已阅读22%(345字),剩余78%(1248字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×