一年前，安倍晋三(Shinzo Abe)宣布了恢复日本经济活力的计划。这位日本首相射出的第一支箭（大规模货币扩张），如今正在以快得令人难以想象的速度飞行。日元大幅贬值，股市上扬，消费品价格通胀逐渐逼近1%——尽管有些人在怀疑这团通胀之火能闪烁多久。今年上半年，日本经济年化增长率达到4%，令人赞叹。这种景象已是多年未见。
第三支箭就是另一番景象了。（我们此处略过第二支箭，即“灵活的”财政政策，因为它先涉及支出扩张，而后是支出收缩。）在第三支箭（结构性改革）方面，日本政府缺乏热情，甚至可能根本没有热情。而人们的共识是，第三支箭才是真正重要的。不通过改革和放松监管来提升增长潜力，安倍经济学(Abenomics)的效力就会越来越弱，日本经济也将回到原点。
但与共识相反，安倍的第三支箭并非他箭囊中最重要的一支，第一支箭才是。要明确一点：没有任何人否认日本需要通过结构性改革来提高生产率。有哪个国家不需要吗？但安倍经济学的真正激进之处在于大胆冒险（有人认为是不顾后果地冒险），试图让日本摆脱持续15年的通缩。日本的央行行长终于表示，央行能够并且定将实现指定的通胀目标，这在历史上还是头一回。多年来，日本央行曾坚定声称在这方面自己无能为力。它表示只有结构性改革才能救日本。换言之，安倍经济学的新颖之处在于重新拾起了货币政策。
您已阅读31%（558字），剩余69%（1247字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。