创业

人到中年创业忙

FT专栏作家邰蒂:尽管十几岁的年轻人创业成为头条新闻,但在当今美国,在创建企业方面最活跃的其实是他们的父母辈。

10年前,洛杉矶时装造型师、偶尔当卡巴莱歌手的苏西•克莉朋(Susie Crippen)认为,她的事业已到尽头。当时40岁的她曾在一家酒吧工作,而后做过各种各样的造型师工作。尽管她梦想过在时装行业大展拳脚,但她怀疑自己能否实现梦想;和她年龄相仿的人事业都已定型。“我那时觉得自己的人生没有方向,”她最近向我解释,“我没有(医疗)保险,没有存款,我欠了5万至6万美元的信用卡债务。我不知道我该怎么过。”

然而,克莉朋的命运——或者说心态——随后发生了改变。2003年,她开始与纺织品专家杰夫•路兹(Jeff Rudes)约会,并说服他一起创建公司J Brand,资金由朋友和家人提供,该公司将向消费者销售紧身、深色风格的牛仔裤。从理论上来说,这家公司似乎希望渺茫;克莉朋之前从未当过企业家,时装界的牛仔裤品牌早已遍地都是,而且J Brand推出的所谓“紧身牛仔裤”(skinny jeans)售价高达几百美元。

您已阅读21%(403字),剩余79%(1527字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×