2012年，日本贸易赤字几乎增加两倍，达到6.93万亿日元（770亿美元）。对于这个传统出口大国来说，这是一个史无前例的逆差。随着日本采取措施压低日元汇率，可能再次引发围绕货币战的争论。
日本贸易赤字从2011年的2.56万亿日元迅速增加到现在的水平，突显了日本经济和新一届政府面临的复杂挑战。新一届政府承诺要采取积极措施，结束二十年的经济萎靡。
去年12月上任的安倍晋三(Shinzo Abe)必须在两种需求之间寻求平衡：一方面需要支持丰田(Toyota)和松下(Panasonic)等制造商——过去五年日元汇率的不断上升，侵蚀了这些公司的竞争力；另一方面他还要避免（汇率降低导致的）进口能源价格的急剧上涨。专家认为，这两种目标很难协调。
您已阅读23%（318字），剩余77%（1043字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。