为资本主义会诊

假如亚当•斯密复活

资本主义受到质疑,资本主义如何与时俱进?凯雷集团联合创始人大卫•鲁宾斯坦,模仿亚当•斯密的口吻,对当今资本主义的弊端和出路,提出了见解。

致:全世界资本主义者

自:亚当•斯密(Adam Smith)

我所钟爱的资本主义变成了什么样子?国家摇摇欲坠,抗议者怒火满腔,失业者成倍增加,赤字节节攀升……资本主义的优越性受到质疑。基于数百年的观察,对于如何让资本主义制度再维持数百年、或者至少让它在2012年比2011年做得更好,我有了几点新的想法。

我很高兴地看到,资本主义实际上在世界上的所有角落都战胜了共产主义和社会主义 ,并且具有讽刺意味的是,许多最为娴熟的资本主义者,目前身处一些共产主义和社会主义曾经盛行的国家(如今被讨喜地称作新兴市场)。

之所以能够取得这一胜利,是因为,资本主义最强大的力量——丰富多产的经济活动——在成功地为更多人创造更多机会方面,超出了所有人、包括我自己的想象。有了更多财富,数十亿中产阶级人士现在可以为他们的后代提供教育、以曾经无法想象的水平购买必需品和奢侈品、把更多时间用于闲暇活动,并且在更高的经济保障水平上退休。

您已阅读23%(401字),剩余77%(1341字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×