深呼吸。看看一个异想天开的论点：欧洲即将出手拯救欧元。千万别把你的筹码全都押上去。在把事情弄砸这方面，欧洲的领导人已经显示出了无与伦比的才华。不过，在欧洲大陆的这场主权债务危机中，政治动态出现了一种变化。这一次，决策者们也许要做一件正确的事了。
此类想法可能会被认为是某些把拯救欧洲一体化看作极其重要之事的人士太过乐观的白日梦，但我乐于承认相反的情况。
迄今为止，这个故事的每一个转折点都不外乎是希望的一次次燃起与破灭。安格拉•默克尔(Angela Merkel)、尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)和其他人已召开了数次峰会，承诺要走在金融市场的前面。他们讨论后提出的一揽子方案既不用心，也不成熟。经历了短暂的喘息后——这期间，投资者和债券交易员决定暂且信任他们——危机回来了，这一次，市场恐慌反而愈演愈烈。
没有人因为低估政治领导层的水平而输掉过一分钱。问题不能简单的归结于欧元区领导人的无能，或是欧洲央行(European Central Bank)中那些年长技术派官员的冷酷与固执——不过应该说，这两个因素都发挥了作用。历史与文化、经济与政治领域都存在原则和本质的不同。单一货币的设计缺陷被残酷地暴露出来。
您已阅读27%（510字），剩余73%（1361字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。