希腊和意大利技术官僚总理走马上任并没有受到普遍的赞誉。一些人抱怨，卢卡斯•帕帕季莫斯(Lucas Papademos)和马里奥•蒙蒂(Mario Monti)并非经过选举，因此由他们担任总理只是印证了欧洲一体化计划精英主义、不民主的本质。
或许的确如此。但在金融危机之中，技术官僚有值得称道之处。他们对收益率曲线和债务抵押债券(CDO)熟稔于心，他们既了解外国，又了解市场。如果你走进他们的办公室，他们不大可能索取贿赂，也不会捏你的屁股。而鉴于他们在人们看来是无意长期从政的，或许他们有能力做出艰难的抉择。
欧洲技术官僚们的资历大都惊人地相似。可以比较一下蒙蒂、帕帕季莫斯和欧洲央行(ECB)新行长马里奥•德拉吉(Mario Draghi)的履历，他们三人都是曾在美国接受教育的经济学家，三人都曾在欧盟(EU)官僚机构中担任过高级职务，蒙蒂和德拉吉还都曾在高盛(Goldman Sachs)供职。
他们的资历会合市场的意，但会让反全球化人士不满。不过欧洲，甚至全世界，都有充分的理由希望蒙蒂和帕帕季莫斯能够创造奇迹。因为如果这两位技术官僚失败，极端主义者就会迫不及待地登上舞台。
您已阅读24%（486字），剩余76%（1525字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。