“凡是无法诉诸语言的事情，就应该沉默以对。”哲学家路德维希•维特根斯坦(Ludwig Wittgenstein)如是界定我们语言的极限。我无意评述人类与自然力量搏斗的痛苦和忧虑。但是，我们仍有必要评估一下这场灾难对日本和世界其他地区造成的影响。我为此推迟了撰文评述欧元区改革措施的计划。
如果说有一种文明惯于经受这种磨难，那就是日本文明。日本人民抗得住！这一点看来毋庸置疑。更大的问题在于：这场灾难有没有可能结出美好的果实？总在吵来吵去的日本政治家正在经历严峻考验。他们能使日本人民的团结精神保持下去吗？如果能，他们会借着这股精神带领日本走出长达20年的经济萧条吗？
其次，此种量级的灾难会对经济造成什么影响？最直接影响的是损毁财物、扰乱经济运行。就此次灾难来说，值得注意的是世人对全球核电行业的态度——以及核电行业的前景——受到的影响。此外，损失应由直接受影响者与保险商（不论民营还是国有）分担。接下去将是紧锣密鼓的重建工作。这将导致政府开支重新分配，而且在经济疲乏之际，有可能增加政府开支。支出方面所受的影响，反过来又将影响该国的货币和财政状况以及国际收支。
您已阅读22%（479字），剩余78%（1661字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。