我们可以察觉到，东方正表现出一种好几百年未见的沉着。这在亚洲人身上是一种新现象，来得难以捉摸、突然，却又明确无误。
——帕特里克•史密斯(Patrick Smith)，《Somebody Else’s Century: East and West in a post-Western World》
这种“实力东移”从本月伦敦举行的一场拍卖会上就可以感受得到。在位于伦敦郊区Ruislip的拍卖行Bainbridges，一位北京口音的匿名买家用5300万英镑（合8500万美元）拍走了一个16英寸高的清代花瓶，创下了中国艺术品的最高拍卖价。这也应了当下的一种潮流：中国人正集结巨额资金，将流失海外的文物收集回国。
人们该如何看待经济及地缘政治影响力朝向东方的这一重大转移？这种转移以中国的崛起为代表，是资本、创新和经济影响力都在向亚洲转移这一大趋势的一部分——在许多人看来，这是自19世纪末美国崛起为一支新兴力量以来，全球财富和实力最重要的一次再平衡。
人们可以从哪里发现这种转移？是中国、印度和印尼非同寻常的经济增速；还是日本、韩国和新加坡已达到的西方收入水平；抑或是亚洲各国央行金库里堆积的巨额外汇储备？也许人们应该看一看全球速度最快的超级计算机“天河一号A”的内部结构？这台计算机是由中国（而非美欧）科学家开发的。或者去揣摩一名印度资深外交官的充满怜悯的话？这位外交官在美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)本月访印之前表示，新德里需要掏出巨额资金购买美国飞机和设备，“帮助他们解决所有那些失业”。
当然，答案隐藏于所有这些事情背后，还有其它各种数据、财务排名以及态度改变。从中国汽车销量去年超过美国，到印度的信实(Reliance)、韩国的三星(Samsung)以及众多中国资源集团等亚洲企业的全球业务地盘与日俱增，人们明显感觉到，世界的重心正在东移。