朝鲜对一座韩国岛屿的炮击，使首尔陷入了一场痛苦的辩论：在被迫还手之前，韩国政府还能容忍多少次暴力挑衅？
分析人士认为，朝鲜独裁者金正日(Kim Jong-il)试图利用一系列对韩斗争的“胜利”，帮助经验不足的第三子金正恩(Kim Jong-eun)建立政治资本，使其顺利接班。因此，上面这个问题日益紧迫。
朝鲜炮击邻近朝鲜海岸的延坪岛(Yeonpyeong island)，造成两名韩国士兵丧生，十几名士兵和平民受伤。
尽管韩国也发射了数十枚炮弹回击，但没有发动全面军事反击。不过，韩方警告称，如果再次发生炮击事件，将予以严厉反击。
“如果朝鲜再次挑衅，我们将予以严惩，”韩国总统秘书洪相杓(Hong Sang-pyo)表示。
您已阅读22%（309字），剩余78%（1072字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。