英国经济

英国政治家不应回避的重大问题

FT首席经济评论员沃尔夫:英国比它自己所想的更为贫穷。因此应该如何分配这些亏损,才能尽可能减少对容易受伤的民众和英国长期经济前景的伤害?这是英国政界的重大问题,严肃的政治家不应回避。

英国比自己所想的更加贫穷。这是关于此次危机的最重要事实。围绕损失分配展开的斗争将是残酷的。关于此次危机的第二重要的事实将令情况尤为如此:它对公共财政产生了巨大影响。赤字达到了和平时期无可比拟的水平。

令人高兴的是,大选看来会为辩论提供一个绝佳的机会。它难道不是英国应该进行的辩论吗?是的。英国会进行这种辩论吗?不会。如果布朗连任,英国政府将会怎么做?即使在先期预算报告公布后,这个问题仍然没有答案,就像丘吉尔(Churchill)描述斯大林(Stalin)时期的俄罗斯那样:“一个谜中谜,奥秘不可解”。

按照财政部当前的预测,英国经济活动将在2012年恢复到2008年时的水平。4年的预期增长将会消失殆尽。在上周公布的先期预算报告里,财政部预计明年的增长率为1.25%,2011年和2012年增长3.5%,随后在2013年和2014年增长3.25%。假设2015年以后的增长率保持在3.25%,那么要到2031年,经济规模才能与1998年至2007年的趋势延续下来的水平相当。累计产值损失将达到2007年国内生产总值(GDP)的160%。如果2014年以后,英国经济保持2008年前的趋势增长率,那么到2030年,GDP损失将几乎是2007年的3倍(见图表)。很有可能还会出现更糟糕的情况。

您已阅读26%(543字),剩余74%(1545字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×