几十年来，北京一直努力压制这样的提法：台湾是一个国家，而非一个不受控制的省份。“马总统”的称呼是无法想象的，但如果直呼“马先生”，根据按职位等级赋予称谓的中国文化传统，这也是近于犯忌的。
马英九昨日上午匆促召开记者会，表示他将以台湾总统身份会见陈云林。