当真主党(Hizbollah)发誓对其一名最高级官员上月被杀一事进行报复时，许多黎巴嫩人和以色列人担心，这将是这个黎巴嫩激进组织与以色列之间持续10个月的敌对行动最终爆发为全面战争的转折点。
但尽管真主党上周日的报复性炮击——在此之前以色列对其发射阵地进行了先发制人的打击——标志着双方自2006年以来最大规模的交火，但到了傍晚，双方都发出了降级信号。
以色列国防部长约阿夫•加兰特说，这个犹太国家不希望“地区局势升级”。真主党领导人哈桑•纳斯鲁拉(Hassan Nasrallah)说，真主党仍在评估这次炮击的影响，这次炮击的目标是以色列北部的军事基地和特拉维夫附近的一个情报基地。但他说，如果炮击被认为是成功的，“我们将认为回应行动已经结束”。
然而，到周一，双方又恢复了过去10个月以来一贯的低水平跨境交火。分析人士表示，更大范围升级的风险仍然存在——要么是误判的结果，要么是两国国内压力的结果。
曾在国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)工作的中东问题分析师雷姆•蒙塔兹(Rym Momtaz)表示：“以色列和真主党都急于夸大上周日行动取得的成功，这表明，就目前而言，它们都希望保持在全面战争的门槛以下。”
您已阅读23%（538字），剩余77%（1761字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。