登录
注册
我的账户
登出
搜索
关闭
搜索
FT中文网
Menu
首页
首页
FT中文网首页
特别报导
全球商业的未来
“新四大发明”背后的中国浪潮
与FT共进午餐
投资英国
智慧城市
存储世界
2016腾讯WE大会
未来生活 未来金融
高端订阅
标准订阅
热门文章
一周
一月
季度
一年
会议活动
市场活动
FT商学院
FT电子书
职业机会
FT商城
日经中文网精选
中国
中国
频道首页
政经
商业
金融市场
股市
房地产
社会与文化
观点
全球
全球
频道首页
美国
英国
亚太
欧洲
美洲
非洲
经济
经济
频道首页
全球经济
中国经济
贸易
环境
经济评论
金融市场
金融市场
频道首页
股市
外汇
债市
大宗商品
金融市场数据
商业
商业
频道首页
金融
科技
汽车
地产
农林
能源
工业和采矿
航空和运输
医药
娱乐
零售和消费品
传媒和文化
创新经济
创新经济
频道首页
人工智能
大数据
互联网
新能源与新交通
其他
区块链与数字货币
教育
教育
频道首页
学前教育
中小学与国际学校
高等教育与海外留学
商业与职场教育
教育改革与创新
观点
观点
频道首页
Lex专栏
专栏
分析
评论
社评
书评
读者有话说
管理
管理
频道首页
FT商学院
职场
领导力
财富管理
人物
生活时尚
生活时尚
频道首页
乐尚街
美食与美酒
艺术及文化活动
品味
旅行
生活话题
艺术与娱乐
消费经
视频
视频
频道首页
政经
产经
金融
文化
FT看见
音频
音频
频道首页
麦可林学英语
BoomEar艺术播客
一波好书
音乐之生
i听粉
每日英语
每日英语
频道首页
双语阅读
FT英语速读
原声视频
FT英语电台
音乐之生
麦可林学英语
每日一词
换脑ReWired
换脑ReWired
频道首页
关注我们
微信公众号
新浪微博
X
Facebook
LinkedIn
工具
移动应用大全
会员订阅
邮件订阅
我的评论
我的收藏
RSS
英语电台
关注
人人有钱花:印度即将推出普遍基本收入?
生物识别身份证和农村贫困人口的挤压正在推动这一想法向前发展。
收藏
更新于2019年2月11日 11:21
Arvind Subramanian
Play
Pause
00:00
{"url":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/ftlabs-audio-rss-bucket.prod/a7ef07ec-2a00-11e9-9222-7024d72222bc.mp3","text":[[{"start":null,"text":""}],[{"start":13.10693,"text":"A <ft-content type=\"http://www.ft.com/ontology/content/Article\" url=\"http://api.ft.com/content/08915f9e-22fb-11e9-8ce6-5db4543da632\">flurry of announcements</ft-content>, most recently by India’s opposition Congress party, holds out the tantalising prospect that something like a <a href=\"https://www.ft.com/stream/ceeb5bf3-a6e7-4c23-8391-1566496e3565\">universal basic income</a> — direct cash transfers to households, guaranteeing a minimum standard of living — may soon become a reality. "},{"start":null,"text":""}],[{"start":31.855899,"text":"The government’s <a href=\"http://mofapp.nic.in:8080/economicsurvey/\">Economic Survey of 2017-18</a> (which my team and I co-authored) advocated UBI as a policy idea and politicians across the spectrum have taken up the debate with renewed vigour. "},{"start":46.853769,"text":"Several developments have conspired to rehabilitate it as a serious policy option. "},{"start":null,"text":""}],[{"start":52.852928,"text":"The core idea of providing a basic minimum income <a href=\"https://www.livemint.com/Opinion/Lcyz2vC1qSJJOGtHM0HVWN/Minimum-standard-of-living-for-all-Indians.html\">was raised</a> by India’s first prime minister, Jawaharlal Nehru, in 1938 even before Indian independence in 1947. "},{"start":65.982055,"text":"But, historically, the success of government anti-poverty programmes in India has been mixed. "},{"start":71.980319,"text":"Although there has been improvement in some areas, implementation has been afflicted by corruption, leakage and the exclusion of many of the deserving poor. "},{"start":82.106018,"text":"For example, the <ft-content type=\"http://www.ft.com/ontology/content/Article\" url=\"http://api.ft.com/content/04473296-5865-11e1-9f28-00144feabdc0\">major employment guarantee scheme</ft-content> in 2011-12 did not reach <a href=\"https://www.indiabudget.gov.in/budget2017-2018/es2016-17/echap09.pdf\">40-65 per cent</a> of the poorest. "},{"start":91.10714,"text":"Providing universal income is an appealing alternative because it obviates the need for identifying and targeting the correct beneficiaries."}],[{"start":100.106156,"text":"The advent of <ft-content type=\"http://www.ft.com/ontology/content/Article\" url=\"http://api.ft.com/content/53a2c11a-0b2f-11e8-8eb7-42f857ea9f09\">biometric identification</ft-content>, which now covers nearly all Indians, financial inclusion and mobile penetration has created the scope for directly transferring cash to household bank accounts. "},{"start":114.355481,"text":"There is still some way to go because biometric identification <ft-content type=\"http://www.ft.com/ontology/content/Article\" url=\"http://api.ft.com/content/de10c206-c165-11e8-95b1-d36dfef1b89a\">remains contentious</ft-content> and financial inclusion suffers from the last-mile problem: beneficiaries are still physically distant from banks or ATMs. "},{"start":127.857206,"text":"But India is catching up."}],[{"start":130.104904,"text":"The translation of ideas into actionable policy requires opportunity, which agrarian distress has created. "},{"start":138.731087,"text":"For two years, prices received by farmers for most non-cereal crops have <a href=\"https://indianexpress.com/article/explained/demonetisation-anniversary-narendra-modi-note-ban-arun-jaitley-farmers-income-agricultural-employment-4927186/\">declined sharply</a>, denting incomes and livelihoods. "},{"start":147.728385,"text":"Politicians across India have felt compelled to act, not least since the ruling Bharatiya Janata party suffered setbacks in <ft-content type=\"http://www.ft.com/ontology/content/Article\" url=\"http://api.ft.com/content/54238e8c-fe20-11e8-aebf-99e208d3e521\">three state elections</ft-content> in December last year. "},{"start":158.60916,"text":"The losses were widely attributed to the government not having addressed farmers’ concerns. "},{"start":null,"text":""}],[{"start":164.605733,"text":"The first step taken by the southern state of Telangana was <a href=\"https://www.livemint.com/Politics/2719Mq7Dqo8c5xJ6s9xnJP/Telangana-shows-an-alternative-to-farm-loan-waivers.html\">to start providing cash</a> transfers to land-owing farmers. "},{"start":172.852401,"text":"The state of Odisha in eastern India followed by <a href=\"https://www.livemint.com/opinion/columns/opinion-why-cash-transfers-will-not-solve-the-crisis-in-agriculture-1548956208017.html\">extending this scheme</a> to agricultural labourers and tenants. "},{"start":179.98089,"text":"Last week, the Congress party announced that providing a minimum income guarantee for the poor would be a key part of its manifesto for the parliamentary elections in May. "},{"start":190.48143,"text":"The central government budget presented this week proposed a cash transfer of RS6,000 per year for all small and marginal farmers up to a landowning limit of two hectares."}],[{"start":202.481191,"text":"None of these schemes amounts strictly to a UBI because they all aim to target a fraction of the population (with the exception of the small north-eastern state of Sikkim, which has promised a full-fledged UBI). "},{"start":216.357099,"text":"Moreover, many are just announcements with implementation yet to be elaborated. "},{"start":222.356044,"text":"Pronouncements have to contend with tight government budget constraints; neither the central nor state governments have much fiscal capacity to implement anything close to a true UBI, which could cost <a href=\"https://www.indiabudget.gov.in/budget2017-2018/es2016-17/echap09.pdf\">up to 5 per cent</a> of gross domestic product every year."}],[{"start":238.483866,"text":"That said, the idea has gained such momentum that the question is no longer if it will happen, but what form it will take. "},{"start":247.105791,"text":"My preferred idea is to exploit the political opportunity created by agrarian distress to start with a quasi-universal basic rural income. "},{"start":null,"text":""}],[{"start":256.855861,"text":"Under this proposal, about 75 per cent of all rural households would receive direct cash transfers that would top up their current incomes by about 40 per cent for the poorest. "},{"start":268.107407,"text":"Such a proposal would be more moderate in its fiscal impact than a true UBI, costing less than 1.5 per cent of GDP. "},{"start":277.480529,"text":"But even this model cannot be afforded unless wasteful and regressive agricultural subsidies for capital, power, fertiliser and water are simultaneously phased out. "},{"start":289.107098,"text":"Making these cuts will be the real political challenge."}],[{"start":293.232057,"text":"What is both distinctive and challenging about India is that a UBI will have to be financed and implemented jointly by the central and state governments. "},{"start":303.730623,"text":"Cooperation between New Delhi and the states will be necessary to find the necessary resources. "},{"start":309.732357,"text":"Competition between states ensures that the rewarding of tough political choices to implement a UBI in one area will be imitated by others. "},{"start":null,"text":""}],[{"start":319.480398,"text":"When India repudiated its socialist past in favour of market reforms in 1991, then finance minister Manmohan Singh midwifed the change by invoking Victor Hugo’s words, “no force on earth can stop an idea whose time has come”. "},{"start":337.856153,"text":"It is only a slight exaggeration to say that UBI is gaining similar momentum. "},{"start":344.230458,"text":""}],[{"start":346.105312,"text":"<em>The writer, a visiting lecturer at Harvard University and senior fellow at Peterson Institute for International Economics, was India’s chief economic adviser from 2014-18</em>"}],[{"start":null,"text":""}]]}
您已阅读100%(7915字),剩余0%(0字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
成为付费会员,阅读FT独家内容
如您已经是会员,
请点击这里登录
成为会员►
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
英语电台
《Anora》——一部意外的奥斯卡热门影片
寰球商情速递:2024年11月15日
来自基尔肯经济学的现场直播:愤怒与经济
《她的莲花年》:华莉丝·辛普森不为人知的另一面
《晨昏》:乔恩·福瑟笔下的生命之轻
弗兰克·奥尔巴赫:画笔中的抗争
萨曼莎·哈维的小说《轨道》荣获2024年布克小说奖
寰球商情速递:2024年11月14日
基尔肯经济学直播: 金融错误与全球经济的未来路径
我希望在开始职业生涯时就知道的事情
相关话题
英语电台
关注
您可能感兴趣的文章
设置字号
×
最小
较小
默认
较大
最大
分享
×