国与国之间的双边交易总在发生。上述中俄交易的不同点在于，没有人试图将其包装为政治或外交事件。这是一笔以一种大宗商品换取另一种大宗商品的没有花招的交易。
对俄罗斯方面来说，它的“国家冠军”企业得以避免痛苦的现金紧缺。面对原油价格低迷和产量下降（总产量去年萎缩近1%），全球第二大产油国正疲于挣扎。仍在有机提高产出的俄罗斯石油公司(Rosneft)是俄罗斯最大石油企业，由政府持有75%的股份。它在这次250亿美元总贷款中所占的150亿美元份额，将轻松覆盖该公司将于今年到期的85亿美元债务。这些债务中有60%是对外国银行欠下的；接近半数在第二季度就要到期。举债过多的俄罗斯国家石油管道运输公司(Transneft)将得到其余贷款。
您已阅读55%（313字），剩余45%（257字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。