上班族母亲的内疚

FT专栏作家露凯拉韦:一份报告指出,由于自私的父母忙着追求自己的成功,英国的孩子并没有享受到应有的快乐。而我的儿子就属于这类孩子,这一结论不禁使我内疚起来。

在这个过程中我注意到,大多数学业奖项都被穿着整洁校服的中印学生拿去了,自豪的父母正在为他们录像。为数不多的几个犹太男孩似乎斩获了一些奖项,但白人盎格鲁-撒克逊新教徒得奖的不多,除了屈指可数的艺术奖项以外。这些男孩穿着破旧的运动夹克懒散地走上台,披头散发,与此同时,他们有教养的父母则溺爱般的鼓着掌。

数周后,我被邀请参加这所学校一个限制更加严格的会议。该会议是“凭柬入场”,专门面向那些在公车上花5分钟就草草完成家庭作业、或者屁股上总是长钉子的男孩的父母。

带着对不得不早点下班的抱怨,我来到了学校,发现其他母亲看上去全都像我一样不安。她们几乎都是白人中产阶级职场女性,带着为代孩子挨批而停下工作的惊恐的表情。

我那天晚上了解到的事情(除了我儿子需要更加专心这件事以外)就是:在这所内伦敦的精英学校里,父母都是上班族的、富裕的白人男孩正在变成新的下层阶级。当时,这并未让我感到过度烦恼。亚洲孩子理应比我儿子表现好,因为他们更加努力。我不在意地断定,这是文化问题。他们的父母对孩子的鞭策比我厉害。并且,如果像我儿子这类孩子因此拿不到奖,而且有时会因为懒惰而挨骂,这真的不算什么事,因为至少他们看上去非常的快乐。

您已阅读30%(501字),剩余70%(1172字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×