露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)文章档案

分号；欢迎回来

FT专栏作家凯拉韦：我刚刚进行了一些研究，将近来读者给我写的电子邮件与2000年的一批邮件进行对比，结果令人吃惊。人们开始背弃过去乱糟糟的不拘礼节，变得更拘礼数，措辞亦更优雅、更友善。

2009年3月6日

该不该离职去读MBA？

我申请了一所顶级商学院并已接到面试通知，但我却有点打退堂鼓了。如果去读书，我就必须抛下安稳的工作并支付4.5万英镑学费，而且一年半之后还不保证能找到工作。这么做值得吗？——专业人士

2009年3月5日

我该抵制公司的裁员决定吗？

我管理着一家大银行的子公司，由于银行陷入困境，我被迫裁掉我的部分员工，想到那些轻而易举拿走数百万美元的银行前任高层，我很难做出裁员决定，我准备不服从公司命令，这会是毫无意义的唐吉诃德主义吗？

2009年3月2日

我必须邀请同事参加婚礼吗？

我将快结婚了，同事们询问婚期，但我一直没明确告诉他们。我是否该邀请公司高管？如果不邀请的话，会有什么后果？

2009年2月27日

危机时期的着装“秘笈”

时尚的天平在我们眼中已经倒塌。几年前流行的男士休闲服现在看上去很糟糕，因为我们开始怀疑：如果一个人在着装上很随意，那么他对待我们的钱时可能也不怎么上心。

2009年2月18日

上班族母亲的内疚

FT专栏作家露凯拉韦：一份报告指出，由于自私的父母忙着追求自己的成功，英国的孩子并没有享受到应有的快乐。而我的儿子就属于这类孩子，这一结论不禁使我内疚起来。

2009年2月15日

我终于“落网”

FT专栏作家凯拉韦：我们每天听的、看的都是全球经济危机。我们不仅是更快地听到坏消息，而且是更迅捷地听到更多的坏消息。我的担忧变成了你的担忧，而你的担忧也变成了我的担忧。

2009年2月5日

有性怪癖的求职者

我手下的主管拒绝了一位有希望的求职者，因为她在网上发帖说，她最喜欢的体位是拿着锁链和皮鞭在男人上面。他们认为这种人不适合。我该不该面试一下她呢？-读者

2009年2月3日

让首席执行官去“真人秀”

FT专栏作家凯拉韦：关于衰退时期的电视节目，我有一个更好的主意：让破产企业的首席执行官进行竞争，以获得贷款和救济。

2009年1月22日

经济打喷嚏小民患感冒？

今年人们感冒严重是因为经济衰退。衰退打压士气，让我们感到自己在工作中可有可无。在这种状态下，我们的身体下意识地开始摇晃，并向任何路过的感冒病毒招手致意：到这儿来吧。

2009年1月18日

我应该继续为老婆打工吗？

三年前我辞去工作，加入了妻子的公司。如今，不论是在公司还是在家里，一切都要她说了算，否则就会有麻烦。如果我留在公司，我们的婚姻可能就不会存续；如果离开，我不太可能找到一份好工作。我该怎么办？ ── 会计师，男，52岁

2009年1月15日

人如其名马多夫

FT专栏作家凯拉韦：马多夫骗局使我注意到“人如其名”现象。Madoff音同Made-off，意即“卷款潜逃”，这个名字不是挺适合他吗？我发现，不良商人都有“贴切”的名字。

2009年1月15日

2008年“最胡扯商业用语”

FT专栏作家露西•凯拉韦：每年1月，我都要向过去12个月里全球最胡扯商业用语的提供者颁发奖项。虽然商界人士因去年的金融危机而有所收敛，但是我发现自己依然能在今年的颁奖典礼上颁发出8项大奖。

2009年1月14日

如何让其他人像我一样守时？

我的新年愿望是：减少我等人的时间。不管是内部会议还是外部会议，我都不得不等着其他人到场，我也可以每次都晚到10分钟，但那不是我的性格，我该怎样让其他人也像我这样准时呢？
── 经理，男，51岁

2009年1月11日

经济越低迷，男人越花心

FT专栏作家露西•凯拉韦：由于写书的关系，我注册成为一家婚外情网站的会员，不料在该网站上发现了特别活跃的一个群体：银行家。据说，自9月份以来，在伦敦从事金融业的男性会员注册人数增加了近300%。似乎就业市场越冷清，婚外情市场就越火热。

2009年1月8日

免费饼干关乎员工士气？

按照在部门内削减成本的要求，我制定了一份削减成本细则，其中包括取消每周例会上的饼干和咖啡，这让许多员工心生抱怨，他们说这挫伤了士气。我该如何补救呢？ ── 一位42岁的男性经理

2009年1月7日

工作快乐的新秘决

FT专栏作家露西•凯拉韦：过去，最常见的读者问题就是抱怨自己的工作没有意义。但经过了几个月的大规模裁员，这种抱怨已经销声匿迹。如果人们降低期望值，将工作视作养家糊口的工具，就更容易感受到工作的快乐。

2009年1月3日

我必须参加公司圣诞晚会吗？

我最害怕参加办公室圣诞晚会。我讨厌那里的虚情假意、过度饮酒和言行粗鄙。但经济衰退让所有人的饭碗不稳，为保住饭碗，我是否必须参加公司的圣诞晚会？ ── 一位42岁的男性高级经理

2008年12月17日

教对冲基金写道歉信

FT专栏作家凯拉韦：最近，我在读对冲基金过去几周寄给投资者的信件，这些信是为了解释他们第三季度的业绩为何那么糟糕。其中有许多令人不快之处，但最让我讨厌的是什么呢？

2008年11月11日

在两份工作之间奔走的高管

我是一家大公司的CEO，光是做自己的工作，每天晚上和每个周末就都得加班，可我担任非执行董事的另一家公司不断地召开紧急董事会会议。我无法两头兼顾，我又不能克隆自己，我应该怎么办？── 某公司CEO

2008年11月6日

如何“炒”人力资源主管？

我的人力资源主管懒惰无能，而且不能团结自己的团队。我想辞掉她，但又担心她会告我歧视。作为首席执行官，我该怎么办？ ── 某公司CEO，51岁，男性

2008年10月30日

我该暴露投资银行家的身份吗？

最近一次晚宴，当我自我介绍是投资银行家时，便遭到众人围攻。以后碰到类似情况时，我是应该乖乖认罪呢，还是应该谎称自己是个图书管理员？

2008年10月26日

上班没事怎么办？

我是一名投资银行家，习惯了压力的我突然对无所事事感到无所适从。我是该像同事一样假装很忙，还是跑出去吃3小时的午餐，再提前回家学跳舞？

2008年10月22日

我该不该让小女友抛弃她的朋友？

我是一位企业律师，最近与妻子离婚。现在我已开始与一位小我16岁的模特约会，但与她的朋友们谈不来。如果她希望和我继续谈下去，我会要求她抛弃自己的朋友，这样做对她是否有些不公平？

2008年10月13日

失业的华尔街精英

我丈夫刚刚丢掉了华尔街的工作，没有了工作，他在家里整天闷闷不乐，顾影自怜，有时还对我和孩子们发脾气，为了孩子，我不会和他离婚，我该装出一副同情的样子吗？他怎么振作起来呢？

2008年10月9日

让电话见鬼去吧！

FT专栏作家凯拉韦：前一阵子，我看了英国第四频道一个关于呼叫中心的纪录片《电话怒火》：“去他XX英国电信！”一个愤怒的客户喊道。“我他XX交了钱，所以他XX给我接线！”

2008年10月8日

给华尔街失业银行家支招

FT专栏作家凯拉韦：如今，失业银行家所处环境与以往不同，平常找工作的任何建议可能都派不上用场。只有四点会有所帮助：一笔可观的储蓄、个性、毅力和运气。

2008年10月5日

儿子与恶棍同事的儿子同班，怎么办？

我儿子已经上学了，他的同班同学有一个是我曾经的恶棍同事的儿子。那个恶棍迫使我离开了公司，我现在见到他还是很不舒服，我很怕与他在学校偶遇。我该怎么办？-读者

2008年9月26日

对待学生的匿名中伤

我是一名50多岁的大学老师。今年有少数学生在匿名评语中对我进行人身攻击，让我不禁怀疑这份工作是否适合我。我该怎么做？——读者

2008年9月11日

谁都跟我对着干

我的一些同事总是本能地反对我的一言一行。我热爱我的工作，但无法忍受总与他们争斗。我该怎么办呢？──保健总监，男，32岁

2008年9月9日

偷看CEO办公桌

FT专栏作家凯拉韦：过去24年，我最得意的工作是撰写首席执行官办公室的文章。我给他们打电话，说服他们让我去参观其办公桌、家庭照和书架。大多数人明智地拒绝了，但有少数人答应了。

2008年9月8日

取悦顾客？别搞笑了

专栏作家凯拉韦：我发现，那些通过令消费者反感而非取悦消费者获得成功的公司，似乎达到了惊人的数量。

2008年9月3日